La neige tombée sur votre terrain doit demeurer sur votre terrain
Propriété publique
Pousser, déposer ou jeter de la neige ou de la glace sur une propriété ou une voie de circulation publique est interdit.
Lorsque vous dégagez le remblai de neige de votre entrée charretière ou piétonnière, assurez-vous que la neige déportée ne gêne pas la circulation des piétons ou des véhicules.
Propriété privée
Même si la réglementation municipale ne légifère pas la neige déportée d’un terrain privé à un autre, la Ville recommande à la population d’agir avec civisme en évitant cette pratique.
Nous vous remercions de bien vouloir conserver la neige tombée sur votre propriété dans les limites de votre terrain.