En période d'étiage, lorsque l'eau de la rivière est basse, il est possible que l’eau du robinet présente un goût particulier ou qu'elle ait une odeur légèrement différente.
La baisse périodique de la rivière augmente en effet les concentrations de certaines substances organiques présentes dans l’eau. Le traitement de ces substances se fait par oxydation des matières (chlore), un procédé qui est souvent responsable du goût et de l’odeur de l'eau.
Malgré cela, nous tenons à rassurer la population que l'eau traitée à Carignan, même en période d'étiage de la rivière, respecte les normes de qualité les plus strictes du Ministère.