Résumé de la séance ordinaire du Conseil 2 MAI 2018

Passage de véhicules hors route

Suite à une demande du Club VTT Coureurs des Bois Rive-Sud, le Conseil a autorisé le passage des véhicules VTT à l’année aux endroits qui sont présentement autorisés l’hiver. Cette permission sera revue annuellement.

Acte de cession de lots

Considérant l’intention du Conseil de procéder à l’aménagement du parc Henri-Bisaillon, elle a procédé à la cession de 4 lots situés dans le secteur Carignan-Salières.

Logiciel de service d’alerte à la communauté

Profitant de la fin de son contrat avec Somum pour le service d’appels automatisés en situation d’urgence le 30 juin 2018, la Ville conclura une entente avec l’entreprise Omnivigil Solutions. Parmi les avantages à retirer de cette transition, mentionnons que le nouveau produit permettra des économies de rentabilité, d’éliminer le serveur dédié au service dans les locaux de la Ville ainsi que des fonctions offrant beaucoup plus de flexibilité.

Bornes d’incendie

Suite à un appel d’offres sur invitation pour l’entretien et l’inspection des bornes d’incendie situées sur son territoire de 2018 à 2020 (avec deux années supplémentaires en option), le Conseil a octroyé le contrat à la firme Aqua Data inc. pour un montant de 8 365 $ par année.

Génératrices

Suite à un appel d’offres sur invitation pour l’entretien et l’inspection de ses génératrices de 2018 et 2019, le Conseil a octroyé le contrat à l’entreprise Les produits énergiques GAL inc. pour un montant de 17 655 $ par année.

Conduites sanitaires

Suite à un appel d’offres sur invitation pour l’entretien et l’inspection des conduites sanitaires de la ville, le Conseil a octroyé le contrat à la firme Services Environnementaux JBM inc. pour un montant de 50 509 $.

Aménagement de liens cyclables

Le Conseil a mandaté la firme Tetra Tech inc. afin qu’elle prépare un plan directeur de sentiers cyclables et multifonctionnels pour l’ensemble du territoire. Ce projet d’une valeur de 20 580 $ permettra d’identifier les endroits où ces liens doivent être implantés pour assurer la cohésion avec le réseau existant. Des consultations citoyennes sont envisagées dans le cadre de cette démarche.

Rue Henriette

La Ville de Carignan projette de réaménager la rue Henriette en 2019. Ce projet d’urbanisation requiert au préalable la réalisation d’une étude conceptuelle permettant de déterminer les contraintes et impacts d’un tel projet. La Conseil a mandaté la firme Tetra Tech inc. pour réaliser cette étude au montant de 22 535 $. Des consultations citoyennes sont envisagées dans le cadre de cette démarche.

Projet domiciliaire Le Riviera

Le Conseil approuve le plan d’ensemble de la phase II du projet résidentiel Le Riviera (secteur Carignan sur le Golf). Le tout est conditionnel à l’aménagement d’un écran visuel (petite butte, arbres ou arbustes) devant les stationnements des multilogements de 6 étages, à une mixité accrue des modèles de bâtiment et au maintien d’une clôture en saule afin de séparer les cours arrière résidentielles et les espaces publics.

Écocentre pour les Carignanois

Dans un souci d’optimiser le service de gestion de ses matières résiduelles, la Ville a scellé une entente avec le Centre de tri Mélimax inc. situé à Chambly pour offrir de nouvelles subventions à ses résidents.

Sur présentation d’une preuve de résidence, les citoyens de Carignan peuvent désormais bénéficier, une fois par mois, d’une gratuité de coûts sur les trois premières verges cubes de matières acceptées au centre de tri. Plus précisément, la Ville de Carignan subventionnera les trois premières verges cubes de matériaux comme le bois de construction, métal, carton, briques, béton, terre et pierres (25 $ chaque verge cube, pour une subvention totale de 75 $) ou de gypse, fibre de verre, tuile, céramique, toilettes, mousse, laine isolante, matières plastiques, asphalte, bardeaux de toiture, panneaux de mur extérieur synthétiques, contenants souillés et autres matières non recyclables (40 $ chaque verge cube, pour une subvention totale de 120 $). Toutes quantités supplémentaires apportées sur le site seront aux frais du citoyen.

De la même façon, la Ville de Carignan assumera les premiers 75 $ sur la location d’un conteneur auprès du Centre de tri Mélimax. Cette dernière subvention est admissible une fois par année.

Cette entente se terminant le 31 décembre 2018 est renouvelable tous les ans.

Demande collective de dérogation au RPEP

318 municipalités, dont la Ville de Carignan, réclament une dérogation au Règlement sur le prélèvement des eaux et leur protection (RPEP) au ministre du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques. Les municipalités veulent pouvoir encadrer plus strictement l’exploration gazière et pétrolière afin de limiter les risques de contamination à leur approvisionnement en eau potable.

Ainsi, la Ville de Carignan a réaffirmé sa volonté de protéger les sources d’eau potable sur son territoire en demandant une augmentation des distances séparatrices prévues dans le RPEP. En termes clairs, le RPEP prévoit une distance de 500 mètres entre une source d’eau et un forage pour le transport d’hydrocarbures, alors que les municipalités veulent porter cette limite à 2 kilomètres.

Embauche de personnel

Postes temporaires (été)

Le Service des communications et le Service des loisirs embauchent respectivement un stagiaire de niveau universitaire en communication ainsi que des moniteurs pour les camps de jour. De la même façon, le Service des travaux publics retient les services de deux nouveaux employés pour la période estivale.

Poste permanent

La Ville de Carignan accueille madame Marilyn Blais à titre d’adjointe au directeur général.

Aide financière et/ou cotisation annuelle

• COVABAR pour le renouvellement de l’adhésion 2018-2019 de la Ville : 150 $;
• Corporation de développement communautaire Haut-Richelieu-Rouville pour le renouvellement de la cotisation annuelle de la Ville : 100 $;
• Société d’horticulture et d’écologie de Chambly, Richelieu, Carignan : 250 $.

Parc Henri-Bisaillon

Le règlement d’emprunt à long terme au montant de 925 000 $ a été autorisé par la population du secteur Carignan-Salières. Le parc devrait donc être livré à la population cet automne.

Fermeture d’une portion de Coteau-de-Trèfle Sud

En vertu du Code de la sécurité routière (art. 626) et de la Loi sur les compétences municipales (art. 4), le Service des travaux publics a procédé à l’installation d’une chaîne cadenassée en 2012 pour limiter l’accès à toute autre personne que les agriculteurs et propriétaires adjacents à la portion résiduelle du chemin.